Comme chaque fin d'année, les Aiglons ont décerné leurs prix.
Qui est le chouchou du public ? Le + intello ? Le + naif ? le + physique ? Ou encore le + radin de l'équipe ? Les réponses dans ce deuxième épisode.