Une tête bien faite qui ne quitte pas ses épaules. Le verbe modeste et discret, l'envie d'avancer. Monté de CFA en début de saison, Jonathan Correia (2 apparitions en L1) croque dans son nouveau quotidien avec le groupe pro. Irréprochable sur le terrain, le jeune latéral d'origine portugaise (21 ans) n'hésite pas à donner « un coup de main » à ses coéquipiers lusitanien (Ricardo) et brésilien (Wallyson) dans le vestiaire, assurant les traductions quand cela s'impose. Facilitant les intégrations. En-dehors, il met également (ponctuellement) son bilinguisme au service du collectif, de son club et des médias. L'occasion pour OGCNICE.com de faire le point avec un joueur serein, trait d'union entre différentes cultures et différents horizons.

Après tes débuts en L1 cet été, tu n'es plus apparu en pros depuis le déplacement à Angers (datant du 29 août). Pourtant tu ne perds pas ta bonne humeur : rester « frais et dispo », c'est la clef pour progresser ?
Je pense que c'est une chance d'être avec le groupe pro. Quand on voit que j'ai évolué et que je m'entraîne avec Hatem (Ben Arfa) ou Mathieu (Bodmer), ça fait toujours plaisir. Je ne vois pas pourquoi je serais dégoûté. J'ai joué parce qu'il y a eu des blessures, je pense avoir répondu présent aux appels du coach. Maintenant, les blessés reviennent, reprennent leur place, c'est normal. Moi j'essaie de progresser au quotidien en m'entraînant avec eux, et puis on verra ce que l'avenir nous réservera.

Tu aides également tes partenaires (Ricardo et Wallyson) à communiquer sur le terrain et en dehors...
Ricardo comprend un peu le Français. Wallyson est brésilien, et ne parle que Portugais pour le moment. Quand le coach explique quelque chose, j'essaie de lui traduire directement pour qu'il puisse s'adapter et ne pas être perdu. Je communique plus avec lui qu'avec les autres à l'entraînement, pour qu'il se sente bien avec le groupe. Si j'arrivais dans un autre pays, j'aimerais bien que quelqu'un m'aide, s'il maîtrisait la langue. Je ne vois pas pourquoi je ne le ferais pas. Ça me paraît tout à fait normal... Il y a des Portugais dans l'équipe, peut-être qu'il y en aura aussi plus dans le stade (sourires).

A court terme, quels sont tes objectifs ?
Rester le plus longtemps possible avec le groupe pro. Si le coach Puel fait appel à moi, tout mettre en oeuvre pour répondre présent. Et puis si je dois jouer avec la réserve, essayer de répondre de la même manière. Que ce soit avec la CFA ou la première, mon ambition est de remplir les objectifs du club. Pour ma progression, je pense qu'il est important de rester m'entraîner avec les pros. Cela m'aide à apprendre tous les jours. Après, pour les matchs du week-end, je laisse le coach décider.

 

 

 

---