Année 2002/2003. Le Gym vient de remonter en L1 et réalise un début de saison tonitruant, avant de caler dans la dernière ligne droite. Autre époque. Autre temps. Même esprit et même grinta. 14 ans après, les caméras de J+1 sont allées retrouver les guerriers du Ray, pour un petit voyage dans le temps.